Monday, November 24, 2014
Sunday, November 2, 2014
Saturday, November 1, 2014
Halloween
Oh scary times, how do we love you. This year, we had Batman and a fairy; and a very tired young girl who just wanted to play at home. So off went Batman and the fairy with Harry Potter to visit the witch across the street.
We also saw a wonderful Medusa pumpkin.
Obviously, we had our own little pumpkin carved out too though some thought it was a little smelly.
Other houses were wonderfully decorated, too with scarecrows and ghosts watching out.
We also saw a wonderful Medusa pumpkin.
Obviously, we had our own little pumpkin carved out too though some thought it was a little smelly.
Other houses were wonderfully decorated, too with scarecrows and ghosts watching out.
Sunday, September 21, 2014
Summer is Over
It's September, we are getting settled in our rhythm of the school year and before evenings get dark, we are looking back at pictures from the past summer and what a summer it has been. Nature Pre-School is over and Kindergarten has started. Anna-Lena was born, Germany went to Brazil and come home with the trophy. Max has been electrified by referees and goalkeepers. We went to the beach and looked for the Presidential Retreat in the hills of Maryland. And Batman came to save us though even he couldn't find a strawberry in the gummy bear.
Vorhang hoch, let the slideshow begin.
Let's get ready for fall.
Vorhang hoch, let the slideshow begin.
 |
Let's get ready for fall.
Monday, August 25, 2014
Max erster Schultag
Today was Max' first day in Kindergarten. Following German tradition, he had a Schultüte filled with goodies for school and for his big and little sister, courtesy Oma and Opa.
Monday, July 14, 2014
Weltmeister!
Endlich Weltmeister! Nach 24 Jahren. Und drei Kindern!
Emily und Max waren voll im Fieber und schauten alle deutschen Spiele und noch vieles mehr an. Max war besonders von 3 Dingen begeistert. Erstens, wie die Schiedsrichter den Ball mit auf Spielfeld nehmen. Zweitens wie die Linienrichter mit den Flaggen wehen. Seitdem rennt er staendig mit einer Trillerpfeife rum und ruft Abseits. Wenn er nicht gerade ein Tor schiesst und dann jubelnd die Arme ausstreckt und Toooor ruft. Und drittens was die Torwarte leisten. O-Ton: Those Torwarte are really good.
Als im Algerienspiel mal wieder ein Konter der Algerier gefahren wurde und Emily Angst und Bage wurde meinte Max entspannt: Don't worrt Emily, the Torwart is good at that. Und als dann Manuel Neuer mal wieder mit einer Liberoaktion das ausbuegelte sagte er zu Emily: See, I told you.
Die meisten Spiele habe ich daheim mit den beiden angeschaut und unter der Woche auch im Buero mit Kollegen. Mit Deutschlandtrikot und beflaggtem Haus.
Das Brasilienspiel war das Highlight im Buero. Mein Kollege Americo aus Mechiggo ging nach dem 1:0 Eis essen und kam nach einer halben Stunde zurueck als der Fernseher eine Auszeit nahm. Bill meinte, dass es 5:0 stuende und Americo schaute ihn an a la "verarschen kann ich mich selber". Als das Bild zurueck kam blieb der Loeffel Eis auf halbem Weg zum Mund stehen.
Am 11., zwei Tage vor dem Finale, war unser jaehrliches off-site meeting in Annapolis angesetzt, zu dem die ganze Firma kommt. Zuerst sind drei Stunden lang Praesentationen der verschiedenen Abteilungen fuer die ganze Belegschaft. Fuer diese Treffen gibt es jedes Jahr ein Video und zum anderen ein T-Shirt so dass alle in Uniform erscheinen. Dieses Jahr wurde himmelhellblau und weiss als Farbe ausgesucht. Als ich das am 10. abends sah, meinte ich zu meinem deutschen Kollegen, dass wir das so nicht stehen lassen koennen und wir beschlossen unser Deutschlandtrikot anzuziehen.
Ich hatte den ungluecklichen Zeitpunkt von 11:45 Uhr fuer meinen Vortrag bekommen aber meine Vorredner redeten und redeten und redeten. Um 12:15 Uhr wurde mir gesagt, dass ich nur 5 Minuten bekomme. Klasse, dachte ich. Die labern vor sich hin und meine Superpraesentation wird gekuerzt. Ich hatte Fussballstatisktiken geplant vermischt mit WeddingWire Daten und als Highlight am Anfang die Mannschaftsaustellung meiner Abteilung in Weltmeisterschaftformat. Oh well, was soll ich machen. Also ging ich dann auf die Buehne und sagte zum einen sei es ja Spitze dass ich knapp 250 Leute in Argenitinienfarben vor mir sehe und zum anderen sei mir gerade gesagt worden, dass ich nur 5 Minuten habe. Aber wir wissen ja was Deutsche in 5 Minuten machen koennen.
Der Witz kostete mir weitere zwei Minuten bis alle wieder ruhig waren.
Aber es ging ja alles gut und jeder, wirklich jeder gratuliert mir nun zur Weltmeisterschaft. Finde ich wirklich nett von den Amis. Meine Standardreplik ist dass ich es nett finde dass sie mir gratulieren, ich sehe meinen Beitrag dreifach: (1) ich wurde in Deutschland geboren, (2) ich trug waehrend der WM mein Trikot und hisste die Fahne und (3) ich blieb dem Fussballfeld fern so weit ich konnte.
Tuesday, June 10, 2014
More pictures
So more details: Anna-Lena was born Friday morning.
Matthias tried his best to cheer up Erin and pointing out funny things.
Matthias was in the hospital, then he picked up Max from his friend Colin's and Emily from school and announced gender and name. We headed straight to the hospital where the two could meet their youngest sibling.
On Saturday and Sunday we biked to the hospital in the morning - Max of course scootered - and went in the afternoon by car. The weather was just perfect. On Monday, Anna-Lena and Mama came home.
Anna-Lena had to spend some time in the sun by doctor's orders, Emily liked reading next to her.
Matthias tried his best to cheer up Erin and pointing out funny things.
Matthias was in the hospital, then he picked up Max from his friend Colin's and Emily from school and announced gender and name. We headed straight to the hospital where the two could meet their youngest sibling.
On Saturday and Sunday we biked to the hospital in the morning - Max of course scootered - and went in the afternoon by car. The weather was just perfect. On Monday, Anna-Lena and Mama came home.
Friday, June 6, 2014
Sunday, June 1, 2014
Late May and Early June
Before we are welcoming Number 3, we have kept ourselves busy with a lot of cleaning and organizing. A lot. And also a little bit of fun.
On Memorial Day weekend, we ventured to Virginia to Great Falls Park. Max and Emily enjoyed a little bit of rock climbing and we watched a family carry a canoe for a couple of miles until the water was calm enough for the novices.
Then on Memorial Day, Papa took a very early morning bike ride to the Mall and watch sunrise over the monument and the quiet White House.
Max had his last dance class.
And finally on June 1, we went to Catoctin Mountain right next to Camp David.
And as you can see, Emily likes to live dangerous.
For the full slide show click here.
On Memorial Day weekend, we ventured to Virginia to Great Falls Park. Max and Emily enjoyed a little bit of rock climbing and we watched a family carry a canoe for a couple of miles until the water was calm enough for the novices.
Then on Memorial Day, Papa took a very early morning bike ride to the Mall and watch sunrise over the monument and the quiet White House.
Max had his last dance class.
And finally on June 1, we went to Catoctin Mountain right next to Camp David.
And as you can see, Emily likes to live dangerous.
For the full slide show click here.
Tuesday, May 20, 2014
Baseball
We got tickets for a Baseball game last year but it was rained out so we swapped them for the Nats-Mets on May 17. It sounded like a great idea and the Nats won 5:2 on Friday night and they also won 6:3 on Sunday. Saturday however wasn't their day.
They blew the first inning and were down 0:3. We still had lots of fun. Emily and Max particularly liked the playground - and we were not at risk of being hit by a homer.
They blew the first inning and were down 0:3. We still had lots of fun. Emily and Max particularly liked the playground - and we were not at risk of being hit by a homer.
Wednesday, May 14, 2014
April ctd.
April got even better than April 1. We went to Hilton Head Island for our almost annual vacation in South Carolina. Given how late Easter was, it was no surprise to have nice warm water. Well for the first two and a half days. Then Emily got sick and the weather turned cold again. It feels like we cannot shake off that long, cold winter this season. We still had fun at the water, found jellyfish and constructed castles but they were built on sand and didn't last very long. Max decided he is meant to watch everything through binoculars and we also organized the playground.
We came back home right before Easter so the Easter bunny knew exactly where he (or she??) needed to go. And this year we didn't have a sick child on Easter so no need to leave a window open in the basement for the bunny to come in.
At the end of the month we had our other annual event: Emily turned 7. This year she got roller blades. Take that, knee!
Enough of the talk, let the show begin.
We came back home right before Easter so the Easter bunny knew exactly where he (or she??) needed to go. And this year we didn't have a sick child on Easter so no need to leave a window open in the basement for the bunny to come in.
At the end of the month we had our other annual event: Emily turned 7. This year she got roller blades. Take that, knee!
Enough of the talk, let the show begin.
Monday, May 5, 2014
Aprilscherz
Diesmal ein Beitrag auf Deutsch, denn fuer die Amis ist das wohl nicht so spannend. Vor ein paar Monaten bekam ich einen Brief, dass ich einen Fragebogen ausfuellen solle mit dem dann entschieden wuerde, ob ich irgendwann fuer ein Gerichtsjury ausgewaehlt wuerde. Das waren nur ganz simple demografische Daten (Alter, Bildung, Herkunft etc.). Dann Anfang Maerz ein Brief, dass ich am 1. April anzutreten habe.
An besagtem Tag erscheine ich dann also im Disctirct Court House von Montgomery County in Rockville, MD. Ich hatte Nummer 64 und dann waren da noch 114 andere erschienen.
Zuerst gab es einen kurzen Film wie wichtig das alles sei und dass das die hoechste Ehre sei, die einem US Buerger zuteil werde und blah und blubb.
Dann wurde uns gesagt, dass Nummern 1-63 da und dort hinzugehen habe. Der Rest solle weiter warten. Also arbeitete ich weiter vor mich hin und wartete. Um 11 Uhr hiess es dann, dass Nummern 64-114 in den 9. Stock zu gehen haben. Also gingen wwir alle nacheinander zum Aufzug und zischten nach oben. Dort war dann wieder warten angesagt. Irgendwann wurde dann einer nach dem anderen in den Gerichtssaal gerufen, immer schoen der Reihe nach und immer nur mit Nummern angesprochen. Dort sassen wir dann wieder bis irgendwann die Richterin erschien. Diese las dann diverse Fragen vor, und wenn eines zutraf sollte man die Hand heben. Dann wurde wieder gefragt, welche Nummer man habe. Das waren Fragen ob man den Angeklagten oder eine der Anklaegenden kenne; ob man Erfahrung mit dem Baugewerbe habe; ob man schon mal seinen Arbeitgeber verklagt habe; ob Englisch nicht die Muttersprache sei, etc.
Nacheinander wurden Leute ausgesiebt und dann um 12:15 Uhr war Mittagspause bis 13:15 Uhr. Dann erschienenen wir wieder alle und es ging weiter. Oh nein, nicht alle erschienen, zwei fehlten. Ohoh, sagte die Richterin "guess who will have Sheriffs at their house today". Und dann wurden 7 Hansel erkoren, das Hohe Gericht zu sein, angefuehrt von der gluecklichen Nummer 64.
Und dann gin das Schauspiel los. Der Fall Jay Remer vs. Martin "Marty" Mars and Majestik Corporation.
Oh boy, jedes John Grisham Buch ist eine deutliche Untertreibung....
Zuerst zum Fall:
Besagter Jay Remer hatte sein eigenes Unternehmen und das war dann am Ende. Er wurde dann am 1. September 2009 von Marty eingestellt, um "Business Development" zu machen fuer die Firma Majestik, die im Prinzip Subunternehmen organisiert um Fliesen zu polieren.
Vereinbart wurden $70,000 Gehalt jaehrlich. Um Steuern zu sparen, wurde nur ein Teil ($10,000) normal gezahlt, der Rest sher sehr fishy als Selbststaendiger ueberwiesen.
Naj, nicht der ganze Rest, irgendwie kamen sie nie ueber $25,000 jaehrlich. Dann Anfang August 2012 war mal wieder Payday und kurz davor bekam Jay einen Brief von Marty in dem erlaeutert wurde, dass Jay keine Schecks mehr ausschreiben solle. Dennoch schrieb sich Jay einen Teil eines Paychecks selber, was wohl auch davor schon Usus gewesen sei. Naja, ein paar Tage spaeter sieht Marty das und explodiert. ALs Jay ins Buero kommt, das im Keller des Wohnhauses war, schreit Marty ihn an und schubst ihn so dass er nach hinten faehlt und sich ein Aua am Arm holt.
Es gab dann einen Kriminalfall um diesen Unfall herum, der Ausgang dessen wurde uns nicht gesagt.
Was Jay will ist (1) ~$70,000 ausstehendes Gehalt, (2) Geld fuer das Aua, und (3) seine Frau hat Buchhaltung gemacht und war dafuer auch nicht bezahlt worden.
Soweit so gut. Wie sich dann so im Laufe des Nachmittags herausstellte, hatte die Ehefrau zuerst angeboten die Buchhaltung fuer umme zu machen und dann ein Jahr spaeter schrieb sie einen Brief, in dem sie (a) bestaetigte, dass sie das fuer umme angeboten hatte, aber dann (b) sich anders entschied und eben selber entschlossen, hatte, wieviel sie bekommen sollte. Und dann hatte sie auch noch "Quickbook Pro for Contractors" fuer $423.08 selber gekauft.
Der Nachmittag wurde laenger und laenger und ich wurde unruhiger und unruhiger. Das Schlimmste an der ganzen Sache ist, dass man seinen Mund halten muss waehrend sich erwachsene Menschen waehrend Lappalien streiten und meine Zeit vergeuden. Zudem hatte ich Karten fuer ein Hockeyspiel der NHL mit meiner Abteilung. Das Spiel fing um 19 Uhr an und wir wollten um halb sechs losziehen und er war schon 17 Uhr. Ich musste noch kurz nach Hause, Computer abladen etc. Die Anwaelte waren eine Katastrophe - zwischen schlecht vorbereitet und nicht vorbereitet, immer das Gleich wiederholend. Und dann die Schlussargumente. Der Anwalte der Anklangenden brachte gar nichts mehr auf die Reihe. Er stand etwa einen Meter vor mir und laberte, dass Jay fuer 2 1/2 Jahre fuer Majestik gearbeitet hatte sie $70,000 plus das ausstenhende Gehalt der Frau plus 324 Dollar und vier Cent fuer "diese Quickpro Software" wollten. Ich musste mich so zusammenreissen ihn nicht zu schuetteln und su sagen: "Du Halbdackel, Du hattest 18 Monate Zeit Dich auf diesen Mist vorzubereiten. September 2009 bis Ende August 2012 sind nicht 2 1/2 Jahr sonder fast auf den Tag genau drei Jahre, dies Software heisst Quickbook Pro und es waren $423.08. Lass mich in Ruhe mit Deinem Schmarrn, hier sitzen sieben Hansel, von denen nur sechs gebraucht werden, die siebte sitzt nur da falls einer von uns vom Blitz getroffen wird, wahrscheinlich ist die verlorene Produktivitaet groesser als der Betrag um den Ihr Euch streitet und morgen geht der Mist weiter und wahrscheinlich braucht es drei Tage bis wir uns einigen koennen. Zudem verpasse ich die Haelfte meines Hockspielers. Jetzt setz Dich hin und lass mich in Ruhe."
Ich sass nur da, schwieg und begrub meinen Kopf.
Dann kam der Verteidiger von Marty Mars und sagte dass Jay Remer 3 1/2 Jahre fuer Majestik gearbeitet habe.
Ich schwieg.
Um halb sieben gab ich jede Hoffnung auf, den Beginn des Hockeyspiels zu sehen und die Argumente waren geliefert und dir Richterin erhob ihre Stimme: "Does anybody on the Jury have a hardship why they couldn't start deliberation tonight?"
Ich wollte es nicht aber es rutschte mir raus "Tonight????"
Oops. Dann erklaerte ich dass ich nicht wisse ob ein Hockeyspiel ein Haertefall sei, aber es finge ihn 30 Minuten an und ich wollte es nicht wirklich verlassen.
Beide Anwaelte wurden nach vorne gerufen, ein kurzes Grummelgrummel und Jury Member 64 war freigstellt.
Die Caps verloren 0:5 und es war ein Haertefall.
An besagtem Tag erscheine ich dann also im Disctirct Court House von Montgomery County in Rockville, MD. Ich hatte Nummer 64 und dann waren da noch 114 andere erschienen.
Zuerst gab es einen kurzen Film wie wichtig das alles sei und dass das die hoechste Ehre sei, die einem US Buerger zuteil werde und blah und blubb.
Dann wurde uns gesagt, dass Nummern 1-63 da und dort hinzugehen habe. Der Rest solle weiter warten. Also arbeitete ich weiter vor mich hin und wartete. Um 11 Uhr hiess es dann, dass Nummern 64-114 in den 9. Stock zu gehen haben. Also gingen wwir alle nacheinander zum Aufzug und zischten nach oben. Dort war dann wieder warten angesagt. Irgendwann wurde dann einer nach dem anderen in den Gerichtssaal gerufen, immer schoen der Reihe nach und immer nur mit Nummern angesprochen. Dort sassen wir dann wieder bis irgendwann die Richterin erschien. Diese las dann diverse Fragen vor, und wenn eines zutraf sollte man die Hand heben. Dann wurde wieder gefragt, welche Nummer man habe. Das waren Fragen ob man den Angeklagten oder eine der Anklaegenden kenne; ob man Erfahrung mit dem Baugewerbe habe; ob man schon mal seinen Arbeitgeber verklagt habe; ob Englisch nicht die Muttersprache sei, etc.
Nacheinander wurden Leute ausgesiebt und dann um 12:15 Uhr war Mittagspause bis 13:15 Uhr. Dann erschienenen wir wieder alle und es ging weiter. Oh nein, nicht alle erschienen, zwei fehlten. Ohoh, sagte die Richterin "guess who will have Sheriffs at their house today". Und dann wurden 7 Hansel erkoren, das Hohe Gericht zu sein, angefuehrt von der gluecklichen Nummer 64.
Und dann gin das Schauspiel los. Der Fall Jay Remer vs. Martin "Marty" Mars and Majestik Corporation.
Oh boy, jedes John Grisham Buch ist eine deutliche Untertreibung....
Zuerst zum Fall:
Besagter Jay Remer hatte sein eigenes Unternehmen und das war dann am Ende. Er wurde dann am 1. September 2009 von Marty eingestellt, um "Business Development" zu machen fuer die Firma Majestik, die im Prinzip Subunternehmen organisiert um Fliesen zu polieren.
Vereinbart wurden $70,000 Gehalt jaehrlich. Um Steuern zu sparen, wurde nur ein Teil ($10,000) normal gezahlt, der Rest sher sehr fishy als Selbststaendiger ueberwiesen.
Naj, nicht der ganze Rest, irgendwie kamen sie nie ueber $25,000 jaehrlich. Dann Anfang August 2012 war mal wieder Payday und kurz davor bekam Jay einen Brief von Marty in dem erlaeutert wurde, dass Jay keine Schecks mehr ausschreiben solle. Dennoch schrieb sich Jay einen Teil eines Paychecks selber, was wohl auch davor schon Usus gewesen sei. Naja, ein paar Tage spaeter sieht Marty das und explodiert. ALs Jay ins Buero kommt, das im Keller des Wohnhauses war, schreit Marty ihn an und schubst ihn so dass er nach hinten faehlt und sich ein Aua am Arm holt.
Es gab dann einen Kriminalfall um diesen Unfall herum, der Ausgang dessen wurde uns nicht gesagt.
Was Jay will ist (1) ~$70,000 ausstehendes Gehalt, (2) Geld fuer das Aua, und (3) seine Frau hat Buchhaltung gemacht und war dafuer auch nicht bezahlt worden.
Soweit so gut. Wie sich dann so im Laufe des Nachmittags herausstellte, hatte die Ehefrau zuerst angeboten die Buchhaltung fuer umme zu machen und dann ein Jahr spaeter schrieb sie einen Brief, in dem sie (a) bestaetigte, dass sie das fuer umme angeboten hatte, aber dann (b) sich anders entschied und eben selber entschlossen, hatte, wieviel sie bekommen sollte. Und dann hatte sie auch noch "Quickbook Pro for Contractors" fuer $423.08 selber gekauft.
Der Nachmittag wurde laenger und laenger und ich wurde unruhiger und unruhiger. Das Schlimmste an der ganzen Sache ist, dass man seinen Mund halten muss waehrend sich erwachsene Menschen waehrend Lappalien streiten und meine Zeit vergeuden. Zudem hatte ich Karten fuer ein Hockeyspiel der NHL mit meiner Abteilung. Das Spiel fing um 19 Uhr an und wir wollten um halb sechs losziehen und er war schon 17 Uhr. Ich musste noch kurz nach Hause, Computer abladen etc. Die Anwaelte waren eine Katastrophe - zwischen schlecht vorbereitet und nicht vorbereitet, immer das Gleich wiederholend. Und dann die Schlussargumente. Der Anwalte der Anklangenden brachte gar nichts mehr auf die Reihe. Er stand etwa einen Meter vor mir und laberte, dass Jay fuer 2 1/2 Jahre fuer Majestik gearbeitet hatte sie $70,000 plus das ausstenhende Gehalt der Frau plus 324 Dollar und vier Cent fuer "diese Quickpro Software" wollten. Ich musste mich so zusammenreissen ihn nicht zu schuetteln und su sagen: "Du Halbdackel, Du hattest 18 Monate Zeit Dich auf diesen Mist vorzubereiten. September 2009 bis Ende August 2012 sind nicht 2 1/2 Jahr sonder fast auf den Tag genau drei Jahre, dies Software heisst Quickbook Pro und es waren $423.08. Lass mich in Ruhe mit Deinem Schmarrn, hier sitzen sieben Hansel, von denen nur sechs gebraucht werden, die siebte sitzt nur da falls einer von uns vom Blitz getroffen wird, wahrscheinlich ist die verlorene Produktivitaet groesser als der Betrag um den Ihr Euch streitet und morgen geht der Mist weiter und wahrscheinlich braucht es drei Tage bis wir uns einigen koennen. Zudem verpasse ich die Haelfte meines Hockspielers. Jetzt setz Dich hin und lass mich in Ruhe."
Ich sass nur da, schwieg und begrub meinen Kopf.
Dann kam der Verteidiger von Marty Mars und sagte dass Jay Remer 3 1/2 Jahre fuer Majestik gearbeitet habe.
Ich schwieg.
Um halb sieben gab ich jede Hoffnung auf, den Beginn des Hockeyspiels zu sehen und die Argumente waren geliefert und dir Richterin erhob ihre Stimme: "Does anybody on the Jury have a hardship why they couldn't start deliberation tonight?"
Ich wollte es nicht aber es rutschte mir raus "Tonight????"
Oops. Dann erklaerte ich dass ich nicht wisse ob ein Hockeyspiel ein Haertefall sei, aber es finge ihn 30 Minuten an und ich wollte es nicht wirklich verlassen.
Beide Anwaelte wurden nach vorne gerufen, ein kurzes Grummelgrummel und Jury Member 64 war freigstellt.
Die Caps verloren 0:5 und es war ein Haertefall.
Monday, March 3, 2014
White House Film Festival
Earlier this year, we saw that the White House has a film festival where students can submit a 3 minute video "about the technology in their classrooms."
One of Emily's classmates from last year has a father who knows a thing or two about this so they put together such a video:
Video in Hi-Def
Then a week or so after the deadline he told me that they got confirmation of the receipt of that video (listen German school!!!) and then two days later that they need some paperwork about the rights of the first born and what else. Then we were told that they are in the final selection and that we need to hand over more rights - well almost.
Only five children plus one chaperon were allowed and we were told that a showing of a member of the Obama family was unlikely. We then talked with Emily and she wasn't too thrilled about going there alone. We got an exception though and all eight children plus a second adult, a teacher, were allowed, so Emily said yes to the field trip.
And the day before the film festival they announced that Barack Obama would make a brief statement.
On February 28th, Emily had an early release (otherwise it would have been the first week this year of five full school days), in three cars they headed downtown and went to the film festival. Sixteen out of 2,500 submissions were selected to show. All were winners, there was not one single winner.
One of Emily's classmates from last year has a father who knows a thing or two about this so they put together such a video:
Video in Hi-Def
Then a week or so after the deadline he told me that they got confirmation of the receipt of that video (listen German school!!!) and then two days later that they need some paperwork about the rights of the first born and what else. Then we were told that they are in the final selection and that we need to hand over more rights - well almost.
Only five children plus one chaperon were allowed and we were told that a showing of a member of the Obama family was unlikely. We then talked with Emily and she wasn't too thrilled about going there alone. We got an exception though and all eight children plus a second adult, a teacher, were allowed, so Emily said yes to the field trip.
And the day before the film festival they announced that Barack Obama would make a brief statement.
On February 28th, Emily had an early release (otherwise it would have been the first week this year of five full school days), in three cars they headed downtown and went to the film festival. Sixteen out of 2,500 submissions were selected to show. All were winners, there was not one single winner.
Sunday, February 2, 2014
Und wenn der Schnee staubt...
Finally we took Emily and Max skiing.
So we went to Liberty Mountain, PA. It was the perfect day, just around freezing, cloudy early on but then sunny. Obviously, we had to get up two hours before sunrise to make sure we're the first ones in line. Sort of. Up there, we met Mr. Patrick and Gabriel.
We saw some parameds waiting for their gig and a lot of great skiing from our first timers.
So we went to Liberty Mountain, PA. It was the perfect day, just around freezing, cloudy early on but then sunny. Obviously, we had to get up two hours before sunrise to make sure we're the first ones in line. Sort of. Up there, we met Mr. Patrick and Gabriel.
We saw some parameds waiting for their gig and a lot of great skiing from our first timers.
Sunday, January 12, 2014
Christmas 2013 and New Year's
Happy 2014!
We already had a couple of cold snaps so we are done with this winter thing and ready for spring, but before we get to that, let's recap the fall of 2013.
First we had a lot of mud and also the big vacuum trucks picking up our leaves
Then we went ice skating and we even saw a penguin on the the ice and we moved from Fall into Winter.
For Christmas, Rudolph the Red-Nosed Max paid us a visit and he even brought a blonde Santa with him.
On Christmas Eve, Emily played an angel at church - and Max missed all the fun checking out the facilities.
Right after Christmas we went to MA to check out the snow situation up north and Emily and Max had some time to play with their cousins. We also went to Portsmouth, NH, so Emily could see the hospital where she was born, where Mama and Papa and she lived, and where we liked to eat.
After that, we had a New Year's Eve party at Grandpa's and on January 1 a wedding. It was fun to have so much of the family gathering together. And then the snow came - it got very cold and very, very snowy which was lots of fun.
Upon coming home, Emily decided it's time to finally have some space in her mouth so on the first day back at school, she lost her first tooth. Another milestone in her life checked off. Way to go, Emily!
But enough of the talking, here are the pictures.
We already had a couple of cold snaps so we are done with this winter thing and ready for spring, but before we get to that, let's recap the fall of 2013.
First we had a lot of mud and also the big vacuum trucks picking up our leaves
Then we went ice skating and we even saw a penguin on the the ice and we moved from Fall into Winter.
For Christmas, Rudolph the Red-Nosed Max paid us a visit and he even brought a blonde Santa with him.
On Christmas Eve, Emily played an angel at church - and Max missed all the fun checking out the facilities.
Right after Christmas we went to MA to check out the snow situation up north and Emily and Max had some time to play with their cousins. We also went to Portsmouth, NH, so Emily could see the hospital where she was born, where Mama and Papa and she lived, and where we liked to eat.
After that, we had a New Year's Eve party at Grandpa's and on January 1 a wedding. It was fun to have so much of the family gathering together. And then the snow came - it got very cold and very, very snowy which was lots of fun.
Upon coming home, Emily decided it's time to finally have some space in her mouth so on the first day back at school, she lost her first tooth. Another milestone in her life checked off. Way to go, Emily!
But enough of the talking, here are the pictures.
Subscribe to:
Posts (Atom)