Hello,
We went on vacation to beautiful Massachusetts, my almost home state. I put some pictures in a slide show.
Monday, August 18, 2008
Monday, June 30, 2008
Woran es nicht lag
Oh well,
It's over, Spain won and we want to know: why?
I was up to speed, having done my research in advance (while Papa was still trying to wake up).
Not sure, but maybe there wasn't enough enthusiasm - I was very very enthusiastic, so it ain't my fault:
For those of you out of the loop:
Spain won against Germany in - what is already called a Klassiker. Well almost. Anyways, the sport is called Fußball, the competition, Europameisterschaft and the place Switzerland and Austria.
And the Austrian Embassy in our nation's Capital organized a fantastic party to watch the final. Before the game started, I tried to practice a little bit and I showed those Europeans how to kick a ball.
It wasn't all sunshine for my Papa though, but he got over it fairly quickly - with this smile of mine.
Whatever it was, it's over and we have to move on. And I can assure you, I don't want to open start this Torhüterdebatte - never mind, my friend Kneeri already did so. Anyways, here is my suggestion for Australia 2018.
It's over, Spain won and we want to know: why?
I was up to speed, having done my research in advance (while Papa was still trying to wake up).
Not sure, but maybe there wasn't enough enthusiasm - I was very very enthusiastic, so it ain't my fault:
For those of you out of the loop:
Spain won against Germany in - what is already called a Klassiker. Well almost. Anyways, the sport is called Fußball, the competition, Europameisterschaft and the place Switzerland and Austria.
And the Austrian Embassy in our nation's Capital organized a fantastic party to watch the final. Before the game started, I tried to practice a little bit and I showed those Europeans how to kick a ball.
It wasn't all sunshine for my Papa though, but he got over it fairly quickly - with this smile of mine.
Whatever it was, it's over and we have to move on. And I can assure you, I don't want to open start this Torhüterdebatte - never mind, my friend Kneeri already did so. Anyways, here is my suggestion for Australia 2018.
Monday, June 23, 2008
My Second Spring Is History
Summer is there and I am back. My spring has been very busy and it’s time to tell you more about it.
After I turned one in April, I took off the month of May to prepare for my big day: my christening on June 7. It took place at Trinity where my Mama went to College. It was hot, very hot but I think I behaved well.
Below is a picture of the christening, more pictures are here.
And then a couple of days later, I was inducted the great American pastime called b-a-s-e-b-a-l-l. I attended a game of the Nationals against the San Francisco Giants. It was still very hot, but I had a ball anyways.
I decided to do my seventh inning stretch in my bed though since it had been a couple of busy weeks before then – and I think my Mama and Papa did not complain too much about that.
Wednesday, April 30, 2008
1 Year of Happiness
Today was my birthday - I turned 1.
Thanks to all who wished me a happy birthday. Vielen Dank für alle, die an mich gedacht haben.
Thanks to all who wished me a happy birthday. Vielen Dank für alle, die an mich gedacht haben.
Sunday, April 27, 2008
Sunday, April 13, 2008
Don't mess with Texas
Hola,
Que tal? Wir sind zurück. Von Gründonnerstag bis zum Samstag nach Ostern waren wir in Texas gewesen. Erst in San Antonio für vier Tage, dann das so genannte Hill Country, dort wo sie deutsch reden.
Diesmal ist der Blog ein wenig anders: erst kurz Text und dann ein Link auf die Bilder.
San Antonio
Die berühmte, oder nicht ganz so berühmte, Alamo ist das Highlight, und böse Zungen behaupten, einzige, der Stadt. Insgesamt fühlt sie sich ein wenig wie die heruntergekommene Schwester Melbournes an.
Die Geschichte ist sehr militärisch, fünf Bases sind rund um die Stadt nagesiedelt und jeder erinnert sich an die Alamo und wie Crocket mit Konsorten den Mechiganern Gegenwehr leisten wollten. Leider ging das für die Texaner dort weniger gut aus, und das einzige was wir tun können, ist uns an sie zu erinnern.
Andere lobenswerte Punkte der Stadt sind der Riverwalk, bei dem die Geduld des Herrn Papa als er den Kinderwagen schob doch arg strapaziert wurde, sowie der Botanische Garten.
Hill Country
Ende des 19. Jahrhunderts gab es noch Platz in Texas, und so wanderten Deutsche dorthin aus, die es in Europa zu kühl fanden. Die Städte heißen nun New Braunfels oder Fredericksburg. Die Geschichten sind traurig, aber dann auch nicht ganz überraschend. Bis in die 50er und 60er Jahre wurden diese Gemeinden von den "echten" (sprich: englisch-stämmigen) Texanern geächtet, weswegen sie sich selbst am Leben hielten und auf Deutsch unterrichteten. Man kann mit den Leuten unseren Alters und älter auf deutsch reden, als sei man irgendwo in der hessischen Pampa. In der Zwischenzeit hat man sich auch die Hispanics eingeschossen, so dass die Deutschen dort in Ruhe gelassen werden. Dadurch ist der Drang zum Selbsterhalt geringer und die Dörfer (das sind sie eher als Städte) werden doch eher englisch-sprachig (oder gleich spanisch).
Lyndon B. Johnson (oder LBJ, wie er dort genannt wird), kommt von dort (ist aber englisch-stämmig) und seine Library ist deswegen in...
...Austin
- der Hauptstadt Texas. Zugleich Wohnort von Jan Ullrichs Albtraum Lance Armstrong. Die Stadt ist am besten mit cool zu beschreiben: UT (University of Texas) ist in Austin und die Longhorns, das Maskottchen der Uni, ist allgegenwärtig. Die Uni ist eine Religion hier und ich kann mir gar nicht vorstellen, was los ist, wenn die Football-Season wieder loslegt. Der einzige drawback der Stadt sind die Allergene und Mama und Papa sind gleich mit einem dicken Hals umhergestapft während es mir prächtig erging.
Hier nun als die Diashow.
Hola,
Que tal? Finally, I have updated our blog from my first trip to T-E-X-A-S. I changed the blog slightly this time: just a little text and then a slide show.
San Antonio
We went to see the Alamo - the one we need to remember, not the rental car company. Then, of course the Riverwalk, and the Botanic Gardens. That was it - almost. We missed my first Final Four, but that's ok, UConn didn't show up either.
Hill Country
This is where the Germans are, well at least they (almost) talk like Papa.
Austin
Cool, dude. Just like my sun glasses.
And here is the slide show.
Que tal? Wir sind zurück. Von Gründonnerstag bis zum Samstag nach Ostern waren wir in Texas gewesen. Erst in San Antonio für vier Tage, dann das so genannte Hill Country, dort wo sie deutsch reden.
Diesmal ist der Blog ein wenig anders: erst kurz Text und dann ein Link auf die Bilder.
San Antonio
Die berühmte, oder nicht ganz so berühmte, Alamo ist das Highlight, und böse Zungen behaupten, einzige, der Stadt. Insgesamt fühlt sie sich ein wenig wie die heruntergekommene Schwester Melbournes an.
Die Geschichte ist sehr militärisch, fünf Bases sind rund um die Stadt nagesiedelt und jeder erinnert sich an die Alamo und wie Crocket mit Konsorten den Mechiganern Gegenwehr leisten wollten. Leider ging das für die Texaner dort weniger gut aus, und das einzige was wir tun können, ist uns an sie zu erinnern.
Andere lobenswerte Punkte der Stadt sind der Riverwalk, bei dem die Geduld des Herrn Papa als er den Kinderwagen schob doch arg strapaziert wurde, sowie der Botanische Garten.
Hill Country
Ende des 19. Jahrhunderts gab es noch Platz in Texas, und so wanderten Deutsche dorthin aus, die es in Europa zu kühl fanden. Die Städte heißen nun New Braunfels oder Fredericksburg. Die Geschichten sind traurig, aber dann auch nicht ganz überraschend. Bis in die 50er und 60er Jahre wurden diese Gemeinden von den "echten" (sprich: englisch-stämmigen) Texanern geächtet, weswegen sie sich selbst am Leben hielten und auf Deutsch unterrichteten. Man kann mit den Leuten unseren Alters und älter auf deutsch reden, als sei man irgendwo in der hessischen Pampa. In der Zwischenzeit hat man sich auch die Hispanics eingeschossen, so dass die Deutschen dort in Ruhe gelassen werden. Dadurch ist der Drang zum Selbsterhalt geringer und die Dörfer (das sind sie eher als Städte) werden doch eher englisch-sprachig (oder gleich spanisch).
Lyndon B. Johnson (oder LBJ, wie er dort genannt wird), kommt von dort (ist aber englisch-stämmig) und seine Library ist deswegen in...
...Austin
- der Hauptstadt Texas. Zugleich Wohnort von Jan Ullrichs Albtraum Lance Armstrong. Die Stadt ist am besten mit cool zu beschreiben: UT (University of Texas) ist in Austin und die Longhorns, das Maskottchen der Uni, ist allgegenwärtig. Die Uni ist eine Religion hier und ich kann mir gar nicht vorstellen, was los ist, wenn die Football-Season wieder loslegt. Der einzige drawback der Stadt sind die Allergene und Mama und Papa sind gleich mit einem dicken Hals umhergestapft während es mir prächtig erging.
Hier nun als die Diashow.
Hola,
Que tal? Finally, I have updated our blog from my first trip to T-E-X-A-S. I changed the blog slightly this time: just a little text and then a slide show.
San Antonio
We went to see the Alamo - the one we need to remember, not the rental car company. Then, of course the Riverwalk, and the Botanic Gardens. That was it - almost. We missed my first Final Four, but that's ok, UConn didn't show up either.
Hill Country
This is where the Germans are, well at least they (almost) talk like Papa.
Austin
Cool, dude. Just like my sun glasses.
And here is the slide show.
Saturday, March 1, 2008
Just a little bit of me
Hello Dear Friends,
I am tired of the primaries. It is not that I find them uninteresting, rather, I am just overwhelmed by the amount of reading I have to do in order to keep-up with all that is being said by and about Obama and Clinton. I think that we ought to give ourselves a bit of a break and remember that it is important to stop and smell the flowers, or, as I like to remind my Mama and Papa - just stop and enjoy cutie Emily. So, on that note, I decided to share some of my favorite moments from recent times when I have been hanging out with my Mama and Papa. Enjoy.
I am tired of the primaries. It is not that I find them uninteresting, rather, I am just overwhelmed by the amount of reading I have to do in order to keep-up with all that is being said by and about Obama and Clinton. I think that we ought to give ourselves a bit of a break and remember that it is important to stop and smell the flowers, or, as I like to remind my Mama and Papa - just stop and enjoy cutie Emily. So, on that note, I decided to share some of my favorite moments from recent times when I have been hanging out with my Mama and Papa. Enjoy.
Subscribe to:
Posts (Atom)